Prevod od "program se" do Brazilski PT

Prevodi:

programa foi

Kako koristiti "program se" u rečenicama:

Program se mijenja tako da Tom i Tuvok poginu.
Não importa o quê façamos, ele se reescreve de forma que Tom e Tuvok morram.
Program se emituje direktno iz Varšave.
Esta transmissão lhes chega diretamente de Varsóvia.
Ovaj program se prenosi sa radio Tokija ljubaznošæu veterana iz ratova, poštanski broj 63, Sedalia, Misuri.
Isto chegou-nos através da Rádio Tóquio por cortesia dos Veteranos das Guerras, Posto Nº 63 de Sedalia, no Missouri.
Program se brzo razvija, nismo verovali.
Podem estar evoluindo mais rápido do que pensávamos.
Program se automatski pokrenuo kada je objavljena uzbuna za cijeli brod.
A auto-inicialização do programa EMH ocorreu quando a condição de Alerta Vermelho foi iniciada.
Program se može ugasiti samo ako se se odvrti do kraja.
Há apenas uma maneira para terminar o programa e acabar com isto.
Program se zasniva na matrici relativnih proporcija.
O programa se baseia na relação entre as proporções.
Ako se mobilni emiter ugasi dok sam van ambulante, moj program se neæe moæi povratiti!
Se o emissor móvel desativar-se enquanto estiver fora da Enfermaria, meu programa poderá ficar irrecuperável.
Moj program se može širiti koliko treba.
Meu programa pode ser expandido indefinidamente, eu não tenho limites.
Ali dok on ne odluci da prekine, program se nastavlja.To je sve.
Mas até que ele decida interrompê-lo... o programa continua.
Program se širi na naèin o kome niko nije ni sanjao.
O programa se expandiu de maneira que ninguém previra.
Kad se dogodi, program se može skriti ovdje... Ili se vratiti na izvor.
E, quando acontece... o programa pode optar por se esconder aqui ou voltar à Fonte.
Šta god on uèini, program se prilagodi.
Não importa o que Teal'c faça, o programa se adapta.
Program se zove " G-dja Henderson predstavlja repertoar po zelji"... zvuci lepo, ali mozda nije fer.
O programa diz: "Sra. Henderson Apresenta: Revudeville. " É muito encantador, mas talvez injusto.
Program se još uvek odvija, pohranjen duboko unutar komunikacionih sistema Hrama.
O programa ainda funciona, enterrado profundamente no sistema de comunicação do Templo.
I pored toga program se ne radi sa jednom osobom više.
E a apresentação não dará certo com uma pessoa a mais.
Gledaj, mi svi znamo da si ti legenda i sve to... ali nas program se pokazao kao funkcionalan.
Olha, todos respeitamos a sua trajetória lendária... mas nosso curso está provado e é eficaz.
Program se morao izvršiti u potpunoj tajnosti.
O programa deveria funcionar em sigilo absoluto.
Program se srušio pre nego što smo imali šansu da spasimo išta od podataka.
O programa caiu antes de termos chance de obter dados significativos.
To se nikad nije desilo 50 godina kasnije, svemirski program se èini da je u æorsokaku
Bem, isso não ocorreu. 50 anos depois, o programa espacial parece ter furado.
Program se ne prekida dok Agencija za bezbednost prevoza ne skine informacije.
Eu acho, que o programa não parou de rodar até que o a NTSB fez o download das informações.
Svi Vi koji redovno pratite program se možda seæate "Katastrofe u Carolini".
Para os espectadores habituais, devem se lembrar da catástrofe na Carolina.
Ali, program se nastavlja, zar ne?
Mas os programas vão continuar, não é?
Njen program se zasniva na tome da omršaš putem vežbi i pravilne ishrane.
O programa dela é sobre ficar em forma naturalmente. -Exercitar, comer certo.
Hej, curo, program se zove "Gola istina".
Lassie, eu digo a verdade nua e crua.
Ceo program se restartuje, sa nama još u njemu!
Corre! O programa é falhando e com a gente dentro!
Veæ sam se javio u U.C.L.A. Program se nastavlja, ali... ne ovde.
Já falei com a UCLA. O programa vai continuar, mas não aqui.
Smanjujemo naše gubitke, program se završava i to stupa na snagu odmah.
Estamos cortando prejuízos, o programa está sendo encerrado imediatamente.
Program se zove "Myclone" i moæi æeš prièati sa sobom.
O programa é chamado MyClone, e o terá falando com você em breve.
Taj se program se reautorizovao svakih 45 dana od, kako ih ja zovam "Da komiteta"
Este programa foi Reautorizado a cada 45 dias pelo, como eu o chamo, "Comité do Sim"
Razgovor sadrži puno informacija i taj program se mora dobro napraviti.
Como humanos, extraímos tanta informação de uma conversa que um programa de conversação é essencial.
Prost i beskoristan pokret poput podizanja ruke - program se ne replicira.
Faça um movimento simples inútil, como erguer um braço, e o programa não replicará.
Taj program se i dalje odvija i sada su stigli do 21 oslobađanja - 21 čoveka koji je proveo značajnu količinu vremena iza rešetaka.
O programa continua em andamento, e libertou 21 pessoas até o momento, 21 pessoas que passaram um tempo significativo de vida atrás das grades.
Program se zove Mapiranje električne aktivnosti mozga i on deli izvor te abnormalnosti u mozgu.
Um programa chamado Brain Electrical Atividade de Mapeamento então triangula a fonte daquela anormalidade no cérebro.
3.0069620609283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?